안드로메다 레지던스

A lovely hotel with nice clean pool

Tres bons séjour, meilleur hotel depuis le nombre de fois ou je suis rendu sur Mykonos . Il est bien evident que je descendrai à cet hotel lors de mon prochain sejour .

Nice location, Young couple at front desk were impeccable. Outstanding service. Overall very clean....and close to everything. Indeed internet did not work for couple of days. we were offered internet access from next location which was good. Maintenance of pool......to be reviewed. Did not want to swim...as water started to turn green. Outside entrance of hotel,,,there is a park or parking where they accumulate city garbage bags...Does not smell good as you need to go through that park...or parking to go to your hotel.

ミコノスタウンの中心にほど近くとても便利です。私たちはサントリーニ島から高速フェリーで大型船専用のニューポートに到着しました。大混雑のなかバスは見当たらずタクシーは少なくとても使える状況ではなかったのでオールドポートまで歩くことにしました。炎天下で暑さは少々辛かったですが海沿いを歩いてほんの5～6分の距離でした。そこからがタウン入口であとは迷宮のようです。たまたまホテルが警察署と郵便局のある広場に面していたのでそこを頼りに途中2人に聞きながら到着しました。それでもオールドポートから10分くらいでした。案内された部屋が改装したばかりでとても綺麗で清潔。という訳で他の改装されてないない部屋は分かりませんが、覗いたところ風情があってそれなりに居心地は良さそうでした。プールは写真では小さく見えますが結構大きくて利用者も多いです。念入りに掃除もしています。朝食はコーヒー紅茶とパックされたパン2個とバターとジャムがセットで出されます。しかし量が少なく足りませんので翌日は近くのコンビニ（mini mart）でロールパンを買って持ち込みました。なかには食パンやハムを持ち込んでサンドウィッチを作っている人もいました。ミコノスタウンから空港へ行く方へのご注意です。バス便は昼過ぎに1便しかなくあとはタクシーしかありません。そのタクシーももともと台数が少ないうえにビーチへ行く人との奪い合いですので時間にかなりの余裕をみて出発したほうがいいです。そういう私たちは早く出すぎて空港で2時間待ってしいましたが念のためです。要するにタクシーを拾えるかどうかにかかっています。あと情報としましてはスーパーパラダイスビーチは全裸の人ばかりとの話を聞いたことがありますが、私たちが行ったときは全裸の人5％トップレスの人10％くらいでした。怖いもの見たさもあった反面、施設の状況も良いのでかえって私たち夫婦はのんびりと良い時間を過せました。

Bel posto in centro a Mykonos, si trova in zona pedonale, 5 minuti a piedi dalla fermata principale di bus e Taxi. Eravamo in un appartamento per 4 persone, ben curato, la cucina è piccola se si vuole veramente cucinare cibi che non siano semplici. Appena fuori dall'hotel ci sono molti negozietti, ristoranti e taverne.