트립 인 호텔 미네르바

As it is a stone’s throw from the bus and train stations, the shops are mostly eating or drinking places, but lots of shops in the nearby train station again mostly eating places including Macdonalds and Burger King but also ATM’s, banks a post office and even some souvenir shops. Well worth a look around. We also found the local Irish pub O’reilly’s sports bar about ten minutes walk away so we spent a pleasant afternoon there. They do have a good menu although the nachos we ordered were a bit overdone. But to be fair the place was packed due to the six nations rugby game and a football game was on. Will definitely be returning to this hotel again. Although it is not a swanky modern hotel, more of a traditional hotel, it was very clean and tidy. The cooked breakfast choice did let it down a little as it was quite expensive and wasn’t too hot. But there was a good choice of the usual continental breakfast cold buffet.

スタッフは親切で丁寧でした。 悪い点は、客室の冷蔵庫が機能していないことと、タオルが準備されていなかったこと。

Oda karanlık soğuk ısıtma yetersiz havlu yok çok eski artık hotel kendini yenilemeli yuvası var kettle yok karanlık olduğu için temizmi pismi farkedemedik

朝食の女性スタッフがとても明るく親切で、好印象でした。空港へのアクセスの仕方を丁寧に教えて下さり助かりました。バスタブ付きの部屋で、有り難かったです。部屋は暑いくらい暖かく快適でした。東横インの隣りで、駅近。日本人にも泊まりやすいと思いました。

Es sind eher abgerockte Handwerkerzimmer. Sauberkeit lässt sehr zu wünschen übrig. Alles eher ziemlich renovierungsbedürftig.